施蟄存1985年8月31日寄出的名信片

上世紀(jì)八十年代中期，我所在的人民文學(xué)出版社現(xiàn)代文學(xué)編輯室曾推出“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)流派創(chuàng)作選”叢書，其中兩種選本都有施蟄存的作品。1985年5月出版的《新感覺(jué)派小說(shuō)選》收入了他的《梅雨之夕》《將軍底頭》《石秀》《魔道》等8篇小說(shuō)，1986年5月出版的《現(xiàn)代派詩(shī)選》收入他的《橋洞》《祝英臺(tái)》《夏日小景》《銀魚》等12首詩(shī)。

許多年輕讀者正是由這兩種書第一次知道了這位早年曾與魯迅論戰(zhàn)、告別文學(xué)創(chuàng)作和翻譯工作、轉(zhuǎn)而從事古典文學(xué)和碑版文物研究工作的施蟄存教授原來(lái)還是從1929年就在中國(guó)運(yùn)用心理分析方法創(chuàng)作小說(shuō)，并以《上元燈》《將軍底頭》《梅雨之夕》《善女人行品》等幾部小說(shuō)集的出版成為中 國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)奠基人之一。讀者從這兩本書還知道了上世紀(jì)30年代施蟄存曾主編《現(xiàn)代》雜志，引進(jìn)現(xiàn)代主義思潮，推崇現(xiàn)代意識(shí)的文學(xué)創(chuàng)作。他創(chuàng)作和發(fā)表的具有現(xiàn)代派風(fēng)格的詩(shī)歌，使他成為一位影響廣泛的現(xiàn)代派詩(shī)人。

在上世紀(jì)八十年代，人文社推出“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)流派創(chuàng)作選”叢書的時(shí)候，我這個(gè)現(xiàn)編室的年輕人有幸承擔(dān)了編輯出版《新感覺(jué)派小說(shuō)選》和《現(xiàn)代派詩(shī)選》的任務(wù)。能夠做這兩種書的責(zé)任編輯，使我有機(jī)會(huì)細(xì)讀施老作品，再與施老交流、向他請(qǐng)教。

為什么說(shuō)是“再次”與施老交流呢？ 因?yàn)樵缭?979或1980年，《新文學(xué)史料》雜志剛創(chuàng)刊的時(shí)候，我就隨同編輯室主任和《史料》主編牛漢老師一起到上海愚園路拜望過(guò)施老。記憶中，施老居住和工作的房間是在一座獨(dú)棟小樓的頂層。那天，沿著狹窄的樓梯走上去的時(shí)候，施老已經(jīng)站在一張堆滿書卷的寫字臺(tái)后面迎接我們了。房間雖然有些逼仄，而且光線也不很好，卻仍然能夠看出他的精氣神很足。由于編輯出版《新感覺(jué)派小說(shuō)選》《現(xiàn)代派詩(shī)選》，幾年后，我又有了與施老交談、向他請(qǐng)教的機(jī)會(huì)。雖然這回的交流都是筆談——是通過(guò)書信往來(lái)進(jìn)行的，但是，這樣的“會(huì)晤”也同樣值得珍視。

施老寫給我的信，不僅關(guān)涉到《新感覺(jué)派小說(shuō)選》和《現(xiàn)代派詩(shī)選》，對(duì)人文社的出版工作也提出了很好的意見(jiàn)和建議。為了紀(jì)念施老，也為了給新文學(xué)史保留一份有價(jià)值的史料，現(xiàn)將施老的幾封來(lái)信如實(shí)抄出并略作說(shuō)明。

施老的第一封信，是于1985年8月31日，寫在一幀明信片上寄來(lái)的：

人民文學(xué)出版社現(xiàn)代文學(xué)編輯室

有人在西安買到你社所出“新感覺(jué)派小說(shuō)選”。內(nèi)有我的作品八篇。此書我未收到，能否送我?guī)妆荆?此致敬禮。

施蟄存8/31請(qǐng)代寄一本給沈從文、又一本給端木蕻良。又及這張明信片沒(méi)有直接寄給責(zé)編，是因?yàn)楫?dāng)時(shí)出版圖書的版權(quán)頁(yè)上，還沒(méi)有規(guī)定責(zé)編署名。由于寄信人并不知道誰(shuí)是責(zé)編，只好寄給“現(xiàn)代文學(xué)編輯室”。從明信片右上角空白處，所寫“請(qǐng)五四處理”幾個(gè)字，可以知道，這張明信片是現(xiàn)代部秘書收到后轉(zhuǎn)來(lái)的?！鲁闪⒌默F(xiàn)編室，是由現(xiàn)代部原“五四文學(xué)組”擴(kuò)充而成。所以，社內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)和員工習(xí)慣上，仍把現(xiàn)編室叫成“五四組”。

我見(jiàn)到這張明信片后，立即給施老寫了回信，并寄上了樣書，開出了稿費(fèi)。同時(shí)，又遵照他的囑咐，分別給沈從文、端木蕻良各寄了一冊(cè)《新感覺(jué)派小說(shuō)選》。樣書寄出沒(méi)過(guò)多久，就收到了施老于9月24日寫來(lái)的回信：

洪治同志：

惠寄書二冊(cè)及附函，均收到，并承代寄從文、端木二兄各一冊(cè)，費(fèi)神。謝謝！

嚴(yán)家炎同志這篇敘文寫得極好。征引資料，甚為廣泛，出我意外。論點(diǎn)也很客觀、平允。如見(jiàn)到他，請(qǐng)代我致意。

看到書尾的一個(gè)目錄，覺(jué)得這套選集中還可以加一本“鄉(xiāng)土文學(xué)選”。這是魯迅為許欽文、王魯彥、魏金枝等人的作品取的名詞。我覺(jué)得可以成為一派，甚至魯迅自己的作品，也可以列入。

附一紙收據(jù)，請(qǐng)代交財(cái)務(wù)科。此致 敬禮

施蟄存9/24

這封信說(shuō)了三件事：一，寄給沈從文、端木蕻良的書，他們已經(jīng)收到了；二，稱贊嚴(yán)家炎為《新感覺(jué)派小說(shuō)選》所作敘文“寫得極好”，并且具體點(diǎn)出了“征引資料，甚為廣泛，出我意外。論點(diǎn)也很客觀、平允”等，幾點(diǎn)可以見(jiàn)出敘文作者功力的顯著特色；三，一個(gè)建議。

嚴(yán)家炎是著名學(xué)者、文藝?yán)碚摷?、文學(xué)史家，北京大學(xué)中文系資深教授、博士生導(dǎo)師。他與唐弢主編的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史》和他個(gè)人專著《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)流派史》分獲全國(guó)第一、二屆優(yōu)秀教材一等獎(jiǎng)。嚴(yán)先生應(yīng)邀為人文社編選了《新感覺(jué)派小說(shuō)選》并為該書撰寫了《前言》。在這篇長(zhǎng)達(dá)26000余字的敘文中，嚴(yán)先生全面而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)卣撌隽诵赂杏X(jué)派小說(shuō)在中國(guó)形成的經(jīng)過(guò)和思想藝術(shù)特色，及其在文學(xué)史上的影響和作用等等。施老信中對(duì)這篇敘文的評(píng)述與稱賞說(shuō)明他對(duì)《新感覺(jué)派小說(shuō)選》的編選與出版是比較滿意的。

得到施老的肯定，作為該書責(zé)編，除了對(duì)嚴(yán)家炎先生滿懷感激之外，我自己心中也有一種與有榮焉的快意。

施老信中說(shuō)到的第三件事，是他“看到書尾的一個(gè)目錄”后，給人文社這套叢書提出的一個(gè)建議——他“覺(jué)得這套選集中還可以加一本‘鄉(xiāng)土文學(xué)選’”。信中所說(shuō)的“書尾的目錄”，是指后勒口上列出的《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)流派創(chuàng)作選》“首批選目”。這個(gè)選目包括：《〈語(yǔ)絲〉作品選》《象征派詩(shī)選》《〈新月〉作品選》（出版時(shí)改為《新月派詩(shī)選》）《現(xiàn)代派詩(shī)選》《新感覺(jué)派小說(shuō)選》《中國(guó)詩(shī)歌會(huì)作品選》《〈七月〉〈希望〉作品選》《山藥蛋派作品選》《荷花淀派作品選》九種。應(yīng)該說(shuō)，施老提出在這套選集中加一本“鄉(xiāng)土文學(xué)選”的建議很有見(jiàn)地。

確如施老所說(shuō)，許欽文、王魯彥、魏金枝等人的作品以及魯迅的《阿Q正傳》《故鄉(xiāng)》《明天》《社戲》《祝?！返确从侈r(nóng)村生活、具有濃厚鄉(xiāng)土氣息和地方色彩的作品，都應(yīng)屬于中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)中的“鄉(xiāng)土文學(xué)”。鄉(xiāng)土文學(xué)作品的出現(xiàn)，使我國(guó)廣大農(nóng)民的生活和精神面貌得到反映，使各地農(nóng)村的風(fēng)土人情和風(fēng)俗習(xí)慣得以彰顯，從而豐富了中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)的題材，對(duì)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的建設(shè)與發(fā)展，也都具有重要意義。因而，將《鄉(xiāng)土文學(xué)作品選》列入《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)流派創(chuàng)作選》叢書，正是題中應(yīng)有之義。然而，不知什么緣故，當(dāng)年這套叢書出版的時(shí)候獨(dú)獨(dú)缺少了《鄉(xiāng)土文學(xué)作品選》，而今看來(lái)，這套叢書的美中不足只有留待后來(lái)者加以彌補(bǔ)了。

另外，施老這封信中，除了“附一紙收據(jù)”，讓我“帶（代）交財(cái)務(wù)科“之外，還有一張兩指寬、四寸長(zhǎng)的紙條，是他寫給人文社財(cái)務(wù)人員的，上書“款已如數(shù)收到，今寄回收據(jù)。謝謝財(cái)務(wù)科同志施蟄存9/23”字樣。從落款日期可知，施老是在寫這封信的前一天（或許就是收到稿費(fèi)的當(dāng)日），先已寫好這張紙條的?！先俗鍪碌闹艿剑蛯?duì)普通勞動(dòng)者的尊重，于此，可見(jiàn)一斑。

同一時(shí)期，施老還給我寫過(guò)一封與《新感覺(jué)派小說(shuō)選》《現(xiàn)代派詩(shī)選》的出版沒(méi)什么關(guān)系的信：

洪治同志：

25/12惠書收到?；鼜?fù)為歉?！冬F(xiàn)代詩(shī)風(fēng)》是我辦的，用望舒名義。其時(shí)望舒尚未回國(guó)（？）此刊只印出一期。具體日期及內(nèi)容都記不起了。我手頭也沒(méi)有存書，無(wú)法詳細(xì)告訴你，還是設(shè)法弄一本來(lái)做個(gè)記錄吧。

順便賀春節(jié)

施蟄存（1987）21/1《蹤跡》等刊物我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)，更無(wú)法提供信息。

又及

施老給我寫這封信的緣由，是在我編輯《新感覺(jué)派小說(shuō)選》和《現(xiàn)代派詩(shī)選》等流派叢書那幾年，文化界忽然興起一股文學(xué)鑒賞之風(fēng)。各地出版社紛紛推出各種文學(xué)鑒賞類讀本與辭書。在這個(gè)熱潮中，我也接到一些詩(shī)歌鑒賞方面的約稿。在我選評(píng)的詩(shī)人詩(shī)作中，有幾首是施老的作品。我寫于1986年12月25日的信，大約就是為了解決鑒賞文稿中遇到的問(wèn)題而向他請(qǐng)教的。從施老回信的內(nèi)容看，我在信中，不但請(qǐng)教了與施老相關(guān)的《現(xiàn)代詩(shī)風(fēng)》的情況，還向他詢問(wèn)了當(dāng)年出版的其他一些期刊的事情。盡管施老的回信，未能解決全部問(wèn)題，但是，他熱忱地提供了一些線索，這仍是令我十分感激的。

歲月無(wú)情。如今，施老去世已經(jīng)20年了。僅以此文紀(jì)念文學(xué)前輩施蟄存先生。