張愛(ài)玲最親的閨蜜是她,沒(méi)有之一
“置頂”40年,托付身后事,頂級(jí)友情的模樣,你見(jiàn)過(guò)嗎?
“每次想起在茫茫人海中,我們很可能錯(cuò)過(guò)認(rèn)識(shí)的機(jī)會(huì)——太危險(xiǎn)了。命運(yùn)的安排多好?!边@段飽含深情的話(huà)語(yǔ)并非出自愛(ài)情,而是張愛(ài)玲對(duì)摯友鄺文美的真情告白。一向看透世情性格孤高涼薄的張愛(ài)玲,竟然罕見(jiàn)地對(duì)人流露出如此溫暖的告白。
最近電影《醬園弄》里趙麗穎扮演的作家西林原型蘇青,是張愛(ài)玲欣賞的同行、好朋友。但其實(shí)要說(shuō)到張愛(ài)玲關(guān)系最鐵的閨蜜,并不是蘇青,而是鄺文美。
在張愛(ài)玲充滿(mǎn)傳奇的一生中,鄺文美是無(wú)可替代的存在。如果說(shuō)胡蘭成帶給張愛(ài)玲的是刻骨銘心的情傷,那么鄺文美給予的則是治愈心靈的溫暖。張愛(ài)玲對(duì)這份友誼也很感恩。她曾對(duì)鄺文美說(shuō),“有了你這樣的朋友之后,也的確是寵壞了我,令我對(duì)其他朋友都看不上眼”。
張愛(ài)玲與鄺文美的友誼始于1952年,當(dāng)時(shí)張愛(ài)玲從上海來(lái)到香港,在一個(gè)工作場(chǎng)合認(rèn)識(shí)了作為譯者的鄺文美。這位氣質(zhì)優(yōu)雅、學(xué)識(shí)淵博的大家閨秀,很快成為張愛(ài)玲最信任的閨蜜。鄺文美的丈夫、著名翻譯家、作家宋淇,也成為張愛(ài)玲的好朋友。
鄺文美不僅是張愛(ài)玲的知心好友,更是她最得力的助手。在張愛(ài)玲遠(yuǎn)赴美國(guó)后,鄺文美在香港為她處理各種出版事務(wù),成為連接張愛(ài)玲與華語(yǔ)文壇的重要橋梁。兩人跨越太平洋的書(shū)信往來(lái)持續(xù)40年,累計(jì)700多封,內(nèi)容從文學(xué)創(chuàng)作到生活瑣事無(wú)所不談。這些信件已被宋以朗整理出版成《張愛(ài)玲往來(lái)書(shū)信集》。
1992年,張愛(ài)玲在遺囑中將自己所有個(gè)人遺產(chǎn)留給鄺文美、宋淇夫婦,并指定他們?yōu)槲膶W(xué)遺產(chǎn)執(zhí)行人,彰顯出張愛(ài)玲對(duì)這段友情最深的信任與肯定。三年后,張愛(ài)玲在洛杉磯悄然離世。這種生死托付,向世人展示著“頂配友情”最美的模樣。
2025年是張愛(ài)玲逝世30周年。當(dāng)我們重溫這位文學(xué)天才的作品時(shí),也不應(yīng)忘記那個(gè)用40年時(shí)光溫暖張愛(ài)玲孤寂人生的女子——鄺文美。