-
“世界,很不幸,是真實(shí)的。我很不幸,是博爾赫斯的。“
坐在這個寒冷的冬天,我未老先衰的記憶,無法精準(zhǔn)喚醒我的童年閱讀,與哪一本書哪一個人有關(guān)。
2018-12-24
-
愛情、詩歌和革命貫穿了他的一生
從一定程度上說,喜歡一個作家,跟談一場戀愛并無本質(zhì)上的區(qū)別。
2018-12-24
-
他懂花開的憂傷,卻還要描繪它們凋落的模樣
多少年過去了,他們想起他,還是只記得維也納咖啡館里那個明眸皓齒的早慧少年。
2018-12-23
-
米蘭?昆德拉評《百年孤獨(dú)》:向小說的年代告別
重讀《百年孤獨(dú)》的時(shí)候,一個奇怪的念頭出現(xiàn)在我腦海里:這些偉大的小說里的主人翁都沒有小孩。
2018-12-21
-
故地新游:一幅清末江南的生活圖景
20世紀(jì)初的某個下午,英國人葛駱和他的同伴乘舢板從上海公濟(jì)醫(yī)院出發(fā),于次日晚抵達(dá)蘇州。
2018-12-18
-
他懂花開的憂傷,卻還要描繪它們凋落的模樣
多少年過去了,他們想起他,還是只記得維也納咖啡館里那個明眸皓齒的早慧少年。
2018-12-18
-
牙買加作家麥肯齊:相對于種族議題,更缺少新移民小說
提起牙買加,大多數(shù)中國人下意識會想到博爾特。
2018-12-18
-
翻譯研究的格局與問題
趙稀方將其翻譯新論命名為《翻譯與現(xiàn)代中國》,雖說過于宏闊,卻點(diǎn)明了新世紀(jì)以來他思考與研究的一個面向,其專著《翻譯與新時(shí)期話語實(shí)踐》《翻譯現(xiàn)代性——晚清到五四的翻譯研究》都是他在這一面向的探討中所取得的優(yōu)秀成果。
2018-12-17
-
字吸,歌呼
以前紹興有一家南方書店,后來由于種種原因,南方書店不對外營業(yè)了,以另一種形式存在。
2018-12-17
-
它展示不加引號的世界文學(xué)
今年是《世界文學(xué)》65歲生辰。
2018-12-17
-
異域先賢及其在漢語中的“轉(zhuǎn)世靈童”
我是《世界文學(xué)》的讀者和作者。
2018-12-17
-
邊界與突圍: 乏味的日常與恐懼的未知
世上可能并沒有妖精和鬼怪,至少在驚悚故事里沒有,有的只是人的心靈投射:那內(nèi)在的恐懼、悲涼、孤獨(dú)、絕望和渴求。
2018-12-17
-
米亞·科托:我是一個調(diào)試寂靜的人
作為前殖民地的“后殖民族裔一員”,當(dāng)代莫桑比克作家米亞·科托有著某種天然的“缺陷”。
2018-12-17
-
中國與南非的文學(xué)共鳴
12月3日,第二次中國-南非高級別人文交流機(jī)制會議在京召開,國務(wù)院副總理、中方機(jī)制主席孫春蘭與南非機(jī)制成員單位負(fù)責(zé)人、南非藝術(shù)和文化部部長姆特特瓦簽訂了進(jìn)一步加深中南人文交流備忘錄。
2018-12-17
-
《傲慢與偏見》:簡·奧斯汀具有一種罕見的幽默感
1 簡·奧斯汀一生的經(jīng)歷幾句話就能講完。
2018-12-15
-
痛苦的敘事:女性、記憶、歷史
為人物立傳的“生命寫作” “我知道,我會在這間房間里,這間完完全全地壓迫著我的房間里,一直坐到這一切結(jié)束。
2018-12-14
-
《九故事》:是的,村上先生,塞林格也讓我們感到溫暖
你讀過《麥田里的守望者》嗎?根據(jù)維基百科統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù),這本書每年在全世界銷量有一百萬冊,不斷有新的讀者去探尋塞林格創(chuàng)造的“麥田”。
2018-12-13
-
《書的謀殺:震驚狄更斯時(shí)代倫敦的罪案》
克萊爾·哈爾曼是英國傳記名家,為簡·奧斯丁、夏洛特·勃朗蒂、R.L.斯蒂文森等都寫過評傳或者主題研究作品,材料翔實(shí)、文筆佳美。
2018-12-12
-
《4321》:蝴蝶扇動翅膀,人生裂變出四場舞臺劇
這是保羅·奧斯特沉寂七年之后,推出的一部超級長篇。
2018-12-12
-
在越來越強(qiáng)調(diào)輕松的時(shí)代,我們會后悔忘了塞林格?
“不管怎么樣,我老是想象一大群小孩兒在一大塊麥田里玩一種游戲,有幾千個,旁邊沒人——我是說沒有歲數(shù)大一點(diǎn)兒的——我是說只有我。
2018-12-11