-
重譯《復活》
劉文飛，現(xiàn)為首都師范大學外國語學院教授，曾獲得俄羅斯利哈喬夫院士獎，第二屆“閱讀俄羅斯”獎和俄羅斯人民友誼勛章。
2019-01-16
-
遠藤周作《沉默》：背叛中的救贖
說到日本作家遠藤周作，很多人或許會疑惑：“他是誰？”稍有了解的人會說道：“哦，那個天主教作家。
2019-01-16
-
《艱難時世》與葛擂硬的學校教育
利維斯在《偉大的傳統(tǒng)》中重新發(fā)現(xiàn)了它的思想和藝術價值——而在此之前，《艱難時世》被絕大多數(shù)評論家視為狄更斯長篇小說中“最不重要的一部”。
2019-01-16
-
寫給青春的祭文 寫給社會的檄文
巴黎時間2018年11月7日中午，2018年法國龔古爾文學獎正式公布。
2019-01-16
-
2018年英國文學：直面暴力和創(chuàng)傷
剛剛過去的2018年的世界文壇，似乎因為年度諾貝爾文學獎因故停頒而顯得異常冷清。
2019-01-16
-
人生煩惱識字始
我去過美國俄克拉荷馬大學，位于州府以南的諾曼小城，住家庭旅社，每間客房有一個詩意的名字，比如我的那間，就叫做“晨曲”（Morning Song）。
2019-01-15
-
讀《蜜蜂與遠雷》：把音樂還給這個世界
我們靠什么感知世界？偶爾會想念十來歲時的自己，對世界充滿幻想，甚至有一種盲目的自大。
2019-01-15
-
科爾姆·托賓：故鄉(xiāng)小城恩尼斯科西的歷史走到了盡頭
編者按：科爾姆·托賓是愛爾蘭的小說家、散文家、記者。
2019-01-15
-
暗黑婚姻文學：婚姻里的腐朽也算在保質期內
考古學家馬克思·馬洛溫成為了阿加莎的第二任丈夫，但她所有作品的署名，都沿用了第一任丈夫阿奇的姓，克里斯蒂。
2019-01-15
-
葡萄為何憤怒：美國大蕭條時期的文學
美國著名小說家約翰·斯坦貝克曾憑借1939年出版的代表作《憤怒的葡萄》榮獲1962年諾貝爾文學獎。
2019-01-15
-
戰(zhàn)爭的另一種想象
《戰(zhàn)爭的面目：阿金庫爾、滑鐵盧與索姆河戰(zhàn)役》[英]約翰·基根 著 林華譯 中信出版集團（2018年11月版） 《戰(zhàn)爭的面目》作為基根的成名作，寫作時間應該在《戰(zhàn)爭史》之前。
2019-01-14
-
把音樂還給這個世界
《蜜蜂與遠雷》[日] 恩田陸 著 安素 譯 文治圖書、中國友誼出版公司出版 我們靠什么感知世界？偶爾會想念十來歲時的自己，對世界充滿幻想，甚至有一種盲目的自大。
2019-01-14
-
停留在光陰里的悲喜
《故宮物語》[日]野島剛 著 張惠君 譯 上海譯文出版社出版 我就猜到野島剛還會繼續(xù)寫故宮，卻沒有想到，2018年出版的新書《故宮物語》卻比五年前的《兩個故宮的離合》更讓我感慨萬千。
2019-01-14
-
為什么村上春樹越寫越差了？
1月12日是村上春樹70歲的生日。
2019-01-14
-
我的莎士比亞接受史中的傅光明新譯
夜以繼日讀傅光明新翻譯的《莎士比亞全集》（天津人民出版社，2018）的首輯四種《哈姆雷特》《奧賽羅》《羅密歐與朱麗葉》《威尼斯商人》，情景恍若回到當年讀朱生豪的情景，40年一瞬。
2019-01-14
-
海明威的巴黎：他要掀起一場“文學革命”
作者: [美]萊斯利·M.M.布魯姆。
2019-01-13
-
《了不起的蓋茨比》在中國：從“有毒禁書”到不朽名著
2018年秋天，我去了一趟豆瓣書店五道口店，彼時我正在為關于菲茨杰拉德的論文發(fā)愁，希望到這家書店，買一些可供參考的舊書。
2019-01-11
-
關于《撒旦探戈》的幾個問題
克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛是一位深奧難解的匈牙利作家，他的作品《撒旦探戈》為這種難解提供了有力注腳。
2019-01-09
-
《哈姆雷特》的敘事者是誰
在莎士比亞的《哈姆雷特》的結尾，哈姆雷特對霍拉旭說：“霍拉旭，我死了，你還活在世上；請你把我的行事的始末根由昭告世人，解除他們的疑惑……此外僅余沉默而已。
2019-01-08
-
諾獎詩人的長篇巨著與波蘭詩人的故鄉(xiāng)回憶
2017年3月17日，詩人、劇作家德里克·沃爾科特在圣盧西亞家中去世，享年87歲。
2019-01-08
